{"id":3198,"date":"2017-09-13T22:21:29","date_gmt":"2017-09-13T20:21:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/?p=3198"},"modified":"2017-09-13T23:08:05","modified_gmt":"2017-09-13T21:08:05","slug":"efa_diario-12-vom-rueckzug-in-die-kleine-welt-und-dem-versuch-dadurch-die-grosse-welt-zu-retten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/efa_diario-12-vom-rueckzug-in-die-kleine-welt-und-dem-versuch-dadurch-die-grosse-welt-zu-retten\/","title":{"rendered":"EFA_diario #12: Vom R\u00fcckzug in die kleine Welt und dem Versuch, dadurch die gro\u00dfe Welt zu retten"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-it\">Ci spiace, ma questo articolo \u00e8 disponibile soltanto in <a href=\"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"Deutsch\">Tedesco<\/a>. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto \u00e8 mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva.<\/p><p><\/p>\n<div class=\"_2-sx\"><\/div>\n<div id=\"attachment_3202\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21167128_1203031386469232_7868788976824776224_o.jpg.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3202\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-3202\" src=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21167128_1203031386469232_7868788976824776224_o.jpg-1024x352.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21167128_1203031386469232_7868788976824776224_o.jpg-1024x352.png 1024w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21167128_1203031386469232_7868788976824776224_o.jpg-300x103.png 300w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21167128_1203031386469232_7868788976824776224_o.jpg-768x264.png 768w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21167128_1203031386469232_7868788976824776224_o.jpg-600x206.png 600w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21167128_1203031386469232_7868788976824776224_o.jpg.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3202\" class=\"wp-caption-text\">Wiederkehrerin Kathrin Werth (Mitte) beim Moderieren des CASA-Wiesenpicknicks &#8220;In Vino Veritas?&#8221; mit Harald Cronst (Kellerei Kurtatsch) und Eva Ploner (daviso pr agency) &#8211; (Foto: Felix Obermair)<\/p><\/div>\n<p><strong>Die Sonne scheint, die Erde dampft noch von den Regenschauern am Vortag: Ankunft in Alpbach.<\/strong> Tats\u00e4chlich f\u00fchlt es sich mehr nach einem Anschleichen an statt nach einem triumphalen Einzug. Denn wirklich Notiz nimmt davon niemand. Ist auch nicht n\u00f6tig. Sofort werde ich n\u00e4mlich aufgesogen in dieses komplexe System des Symposiums, das kontinuierlich neue Elemente absorbiert, um wieder andere aus seinem Bann zu entlassen.<\/p>\n<p>Also erst mal durchatmen, <strong>H\u00f6henluft<\/strong> schnuppern hier oben auf ziemlich genau 1.000 Metern \u00fcber dem Meeresspiegel. Und ja, es liegt etwas in der Luft. Dann in ungeeignetem Schuhwerk hinauf \u00fcber die Wiese, des Winters flacher Ausl\u00e4ufer einer schn\u00f6den Skipiste, nun aber laut Programmheft zur viel mond\u00e4ner klingenden \u201e<strong>Meadow above Hotel B\u00f6glerhof<\/strong>\u201c gek\u00fcrt. Ziel dieser Wanderung \u00e0 la \u201aPiefkesaga\u2018, es m\u00fcssen ca. 250 Meter und 5 H\u00f6henmeter \u00fcberwunden werden, ist die imposante Linde mitten auf der Wiese, pardon Meadow. Die Linde, schon im Mittelalter Treffpunkt im Dorf, um zusammenzukommen und sich zu besprechen. Und hier: die Linde als <strong>Baum der Denker<\/strong>, vielleicht sogar der Erkenntnis, manchmal aber auch einfach \u00f6ffentliche Relaxzone, in jedem Fall ein wundersch\u00f6nes Pl\u00e4tzchen mit einem ganz besonderen Zauber.<\/p>\n<p>Die Wiesen sind jetzt im August gr\u00fcn und saftig, ganz ohne Photoshop: <em>#nofilter<\/em>. Die H\u00e4user, Zeugnis eines Missverst\u00e4ndnisses von Heimatverbundenheit und Traditionsbewusstsein, f\u00fcgen sich stumm in die Landschaft \u2013 der Fu\u00dfabdruck des Menschen eben. Die Berge sind nicht zu hoch, um Angst einzufl\u00f6\u00dfen und trotzdem hoch genug, um diese lebendige Postkarte von der Au\u00dfenwelt abzuschirmen. Viele nennen diesen Zustand eine Seifenblase, schillernd, aber verg\u00e4nglich. Ich finde, Alpbach funktioniert wie ein <strong>Katalysator<\/strong>, der alle Nebens\u00e4chlichkeiten und Ablenkungen des Alltags filtert, wodurch es \u00fcberhaupt erst m\u00f6glich wird, \u00fcber die Erfahrungen in der Welt, bei der Arbeit, im Studium, Forschung, Politik oder sonst wo, zu reflektieren und als klaren, reinen Gedanken zu destillieren. Ausgangspunkt f\u00fcr fruchtbare Diskussionen.<\/p>\n<div id=\"attachment_3203\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21200618_1203031676469203_7906831809420051192_o.jpg.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3203\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3203 size-large\" src=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21200618_1203031676469203_7906831809420051192_o.jpg-1024x352.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21200618_1203031676469203_7906831809420051192_o.jpg-1024x352.png 1024w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21200618_1203031676469203_7906831809420051192_o.jpg-300x103.png 300w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21200618_1203031676469203_7906831809420051192_o.jpg-768x264.png 768w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21200618_1203031676469203_7906831809420051192_o.jpg-600x206.png 600w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21200618_1203031676469203_7906831809420051192_o.jpg.png 1814w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3203\" class=\"wp-caption-text\">Der CASA unter dem Baum der Denker &#8211; Ausgangspunkt f\u00fcr fruchtbare Diskussionen (Foto: Felix Obermair)<\/p><\/div>\n<p>Genauso war es dann auch beim <strong>Wiesenpicknick<\/strong>, das ich f\u00fcr CASA (Club Alpbach S\u00fcdtirol Alto Adige) auf der Wiese und unter der Linde moderiert habe. Wochenlange Vorbereitungen waren vorausgegangen, verbunden mit vielen Fragezeichen und durchaus auch einigen Magenschmerzen vor lauter Aufregung. Pl\u00f6tzlich war der Tag da gewesen. Eine Gruppe Stipendiaten setzt sich auf die Wiese unter dem Baum und ich sehe mir selbst zu, wie ich den Experten Fragen stelle, merke, dass die Experten mit Freude ihre Erfahrungen teilen und dass das Publikum mitdenkt, sich interessiert, Fragen stellt. Entgegen allen (meinen) Bef\u00fcrchtungen entwickeln sich ein interessantes Gespr\u00e4ch und ein f\u00e4cher\u00fcbergreifender Austausch. Auch dank vieler helfender H\u00e4nde l\u00e4uft alles glatt. Und am Ende des Tages bin ich froh, dass ich diese Erfahrung gemacht habe. Hach, sch\u00f6n, wieder in Alpbach gewesen zu sein.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Kathrin Werth<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci spiace, ma questo articolo \u00e8 disponibile soltanto in Tedesco. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto \u00e8 mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva. Die Sonne scheint, die Erde dampft noch von den Regenschauern am Vortag: Ankunft in Alpbach. Tats\u00e4chlich f\u00fchlt es sich mehr nach einem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":3202,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[19],"tags":[118,199,166,32,202,114,43],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/21167128_1203031386469232_7868788976824776224_o.jpg.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4dUDD-PA","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3198"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3204,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\/revisions\/3204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}