{"id":2100,"date":"2015-09-09T20:34:05","date_gmt":"2015-09-09T18:34:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/?p=2100"},"modified":"2016-04-26T12:22:42","modified_gmt":"2016-04-26T10:22:42","slug":"efa-2015-viaggio-tra-disuguaglianza-storiaattualita-ed-impegno-sociale-ma-non-solo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/efa-2015-viaggio-tra-disuguaglianza-storiaattualita-ed-impegno-sociale-ma-non-solo\/","title":{"rendered":"EFA 2015: Viaggio tra disuguaglianza, storia\/attualit\u00e0 ed impegno sociale, ma non solo&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>di Erica Scatizza<\/p>\n<p><em>\u201cSoziale und sozialpolitische Fragen sind dabei keineswegs Randthema, wie auch das Generalthema f\u00fcr 2015 \u201eUnGleichheit\u201c beweist. Trauen Sie sich als Studierende der Sozialarbeit und Sozialp\u00e4dagogik auch in solche Zusammenh\u00e4nge\u201d.<\/em> Con questo invito un mio professore mi ha spinta a partecipare a questo Forum Europeo in Alpbach, che a distanza di settanta anni dalla sua fondazione rappresenta ancora un importante punto di discussione e dibattito, per eminenti esperti e non solo.<\/p>\n<p>Fin dall\u2019apertura dei lavori con il toccante appello dell\u2019attivista etiope Yetnebersh Nigussie: <em>\u201cMigration is certainly the most important ethical question of the 21st century [\u2026] As Europeans, we have a great deal of responsibility and must work together to solve this crisis\u201d<\/em>, mi ha sorpresa il grande coinvolgimento dei giovani borsisti nelle discussioni durante la Seminarwoche e nei vari incontri, firetalks, meeting ecc\u2026 ad essa paralleli. Giovani desiderosi di capire e dotati di una grande capacit\u00e0 di saper ascoltare. Questo \u00e8 quello che ho visto in particolare nella giornata del 30 agosto dove ho assistito a due incontri su due tematiche piuttosto drammatiche. Il primo \u201cGenocide, Terminology, Dimension, Prevention\u201d, trattava del caso, ormai o quasi lasciato alla polvere della storia,\u00a0 del genocidio (una denominazione che ancora fa discutere) degli armeni. Tra le tante iniziative, come ad esempio la creazione di una piattaforma museale online e progetti educativi transnazionali, si \u00e8 dibattuto in particolar modo sulla questione etico-politica, ovvero della necessit\u00e0 che vi sia una presa di posizione a livello internazionale su questa \u201cspinosa\u201d questione. Si \u00e8 parlato soprattutto del bisogno di diffondere la consapevolezza e un\u2019opinione comune sulla vicenda, oltre che di individuare a livello giuridico delle responsabilit\u00e0. Tuttavia quello che \u00e8 emerso come fulcro centrale della discussione \u00e8 stata la necessit\u00e0 di svolgere un lavoro di prevenzione; ma la domanda \u00e8 sorta spontanea\u2026 <em>Chi dovrebbe svolgerlo? Chi avrebbe la responsabilit\u00e0 di prevenire ed intervenire onde evitare simili tragedie?<\/em> Forse pi\u00f9 che ad un organizzazione o ad istituzione la risposta andrebbe ricercata dentro noi stessi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Erica1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-2101\" src=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Erica1.jpg\" alt=\"Erica1\" width=\"464\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Erica1.jpg 464w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Erica1-300x206.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nel meeting successivo intitolato \u201cMedia images vs Reality\u201d si \u00e8 dibattuto invece di una catastrofe pi\u00f9 attuale, ovvero del conflitto in Ucraina, ma per il quale allo stesso modo non sembra esservi una visione comune, sia da parte della comunit\u00e0 internazionale che delle parti coinvolte. <!--more--><\/p>\n<p>Il tutto viene inoltre veicolato dallo sguardo dei media, la cui lente sempre meno critica prende pi\u00f9 le mosse di uno strumento per manipolare l\u2019opinione pubblica. Si \u00e8 parlato comunque molto in generale dell\u2019argomento e sono state mostrate poche immagini di TV e giornali ucraini relative alla situazione attuale.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ci\u00f2 che \u00e8 stato maggiormente significativo \u00e8 stata la testimonianza di una borsista ucraina, Kateryna Shkel, che ha raccontato davanti un aula gremita di persone la sua tragedia personale. Nel conflitto infatti hanno perso la vita suo padre e sua nonna, ma nonostante questa enorme disgrazia che ha segnato la sua vita Kateryna non ha smesso di credere nella bont\u00e0 e nelle possibilit\u00e0 del genere umano\u2026 Ammiro molto la sua incredibile forza e penso che la sua testimonianza possa ben essere un invito rivolto a tutti noi come quello fatto dalla disegnatrice e attivista inglese Vivienne Westwood. La Westwood ha raccolto un fragoroso applauso da tutta una sala concludendo cos\u00ec l\u2019incontro \u201c<em>InEquality as Elixir of Life\u201d <\/em>la sera del 3 settembre :<a href=\"http:\/\/diepresse.com\/home\/alpbach\/4813292\/Westwood_Wir-werden-alle-Fluchtlinge-sein\"><em>\u201cWenn es sein sollte, dass die Menschheit in unserer Zeit zu Grunde geht, dann hat jeder die Pflicht, jetzt aus seinem Leben etwas zu machen, sich auf das Leben einzulassen und sich in der Welt zu engagieren. <\/em><em>Ich glaube noch daran, dass sich die Menschheit weiterentwickelt\u201d<\/em>.\u00a0<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Erica2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-2102\" src=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Erica2.jpg\" alt=\"Erica2\" width=\"432\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Erica2.jpg 432w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Erica2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Erica2-297x300.jpg 297w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Credo che questo sia fondamentale, cio\u00e8 da parte di tutti noi di prendere posizione, essere attivi e coinvolti, di assumersi la responsabilit\u00e0, ma soprattutto di partecipare alla vita, viverla davvero incontrando tante persone, nuovi e vecchi amici, che desiderano realmente conoscerci, come ho potuto fare grazie a questo Forum.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica4.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2103 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica4.png\" alt=\"erica4\" width=\"486\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica4.png 1108w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica4-300x210.png 300w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica4-1024x717.png 1024w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica4-600x420.png 600w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica4-624x437.png 624w\" sizes=\"(max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica3.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2104 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica3.jpg\" alt=\"erica3\" width=\"492\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica3.jpg 427w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica3-300x226.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bisogna essere curiosi verso l\u2019altro, vederlo come un\u2019opportunit\u00e0 per guardare con occhi diversi anche noi stessi. Questa \u00e8 una sfida che spaventa molti soprattutto in un periodo come quello che stiamo vivendo fatto di crisi e di disperazione.\u00a0 Durante una <em>break-out session<\/em> inoltre ho incontrato una giovane traduttrice ucraina; stava lavorando a un libro sul disagio sociale nel suo paese, non quello relativo al conflitto, ma riguardante problematiche come la povert\u00e0, la droga ecc&#8230;A suo parere il suo testo accompagnato ad iniziative di story-telling avrebbe aiutato le persone ad aprirsi, a sviluppare la loro sensinbilit\u00e0, a superare gli stereotipi su queste tematiche, e non da ultimo a divenire pi\u00f9 solidali, soprattutto in un momento storico cos\u00ec tragico per il suo paese. Conoscere e conoscersi \u00e8 la chiave di volta per superare barriere e problemi&#8230;di questo alla fine della sessione, nel piccolo gruppo di cui ero parte ne eramo tutti conviti.<\/p>\n<p>Guardare l\u2019altro come a una minaccia limita di molto le nostre possibilit\u00e0 e per questo dobbiamo fare l\u2019opposto, sfruttare l\u2019occasione di conoscerlo, anche per un breve periodo, poich\u00e9 questo ci porta a sviluppare la nostra visione del mondo. Questa \u00e8 una lezione che pi\u00f9 di tutti ha incarnato Isaac\u2026Isaac \u00e8 stato un mio compagno di studi durante la summer school \u201cTeach for Austria\u201d. E\u2019 morto tragicamente a soli 23 anni annegando in un lago, in un momento in cui come tutti noi, si godeva il favoloso paesaggio di Alpbach. Mi ricordo che a chiusura della summer school disse di aver partecipato con qualche riserva, poich\u00e9 venendo dal Ghana avrebbe avuto delle difficolt\u00e0 a confrontarsi con il contesto europeo, ma era sicuro che avrebbe comunque potuto dare il suo contributo. Convinto che sarebbe potuta essere una bella esperienza, comunque fosse andata\u2026<\/p>\n<p>Grazie Isaac \u00e8 stato bello fare un pezzo di strada con te \ud83d\ude42<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica5.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-2105\" src=\"http:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica5.jpg\" alt=\"erica5\" width=\"482\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica5.jpg 482w, https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/erica5-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.jedeskindkann.at\/2015\/09\/changing-the-world.html\">http:\/\/www.jedeskindkann.at\/2015\/09\/changing-the-world.html<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci spiace, ma questo articolo \u00e8 disponibile soltanto in Tedesco. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto \u00e8 mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva.di Erica Scatizza \u201cSoziale und sozialpolitische Fragen sind dabei keineswegs Randthema, wie auch das Generalthema f\u00fcr 2015 \u201eUnGleichheit\u201c beweist. Trauen Sie sich als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":2529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[19],"tags":[30,101,49,90,32,100,34,20,22,86],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/WEBSITE_Bild_Erica-1.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4dUDD-xS","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2100"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2121,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2100\/revisions\/2121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alpbach.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}